La communauté homosexuelle aurait mal accueilli un terme tiré du dialecte de Rome utilisé par le pape François pour les désigner. Ces personnes jugent ce terme insultant et vulgaire à leur égard. Les médias italiens en ont longuement fait cas.
En effet prenant la parole au cours de l’assemblée de la Conférence épiscopale italienne (CEI), il y a une semaine, le pape François aurait invité les évêques à ne pas accueillir dans les séminaires religieux les personnes ouvertement homosexuelles, disant qu’il y avait déjà trop de «pédés», selon une traduction qui s’en rapproche le plus. Il a utilisé un mot du dialecte de Rome, «frociaggine», considéré en italien comme vulgaire et insultant envers les homosexuels.
